الحضارة السريانية حضارة سوريا ولبنان وفلسطين

الحضارة السريانية حضارة سوريا ولبنان وفلسطين

 من هم السريان:

السريان هم سليلة حضارة سوريا والشام وبلاد ما بين النهرين، وهم أحفاد :
الآراميين - والآشوريين
والكلدانيين - البابليين
والفينيقيين - الكنعانيين
والسومريين والآكاديين
الذين كانت ديانتهم المسيحية في القرن الأول للميلاد،
جميع ما سبق كَونوا الحضارة السريانية التي أضافت على العالم ثقافة شعوب الشرق ، وقامت بنشر التراث اليوناني من خلال ما قام به أدباء ومفكرو السريان عبر الترجمات.



بدأت الحضارة السريانية بالظهور منذ عام 1200 ق.م تقريبا القرن، حيث كان السكان في منطقة الشرق الاوسط ينطقون بعدة لهجات من اللغة الآرامية.

لقد تم استخدام هذه اللغة في :

- أورمية شرقا و إيران و العراق ونينوى وحتى بابل والبصرة ، بما في ذلك بلاد الرافدين ، وأيضا من أقصى الشمال الشرقي:

- ابحيرة أورمية وجبال هكاري وبحيرة وان حتى حدود أرمينيا.

- كامل كيليكية : ديار بكر وماردين و اورفة و عنتاب
وانطاكية ولواء اسكندرون حتى حدود البحر المتوسط غربا.

- استخدمت ايضا على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط و وصلت ايضا لشمال شرق مصر، طبعا و دون نسيان تدمر وبقية الأراضي السورية.

-كما أن اللغة الآرامية كانت مستخدمة و معروفة في شبه الجزيرة العربية.


متى بدأت هذه الحضارة بالسقوط؟؟؟؟

- لقد قام الملوك الآراميين بمحاربة الآشوريين والبابليين والمصريين.
بدأت المدن السريانية بالسقوط الواحدة تلو الأخرى على يد الأجانب ، حتى قام إسكندر المقدوني بتنصيب نفسه ملكاً على الشرق كله عام 330 ق.م ، وهكذا اجتاح اليونانيون أراضي السريان ودخلت معهم اللغة اليونانية ، وفي أواخر القرن الثالث للميلاد سقطت مدينة تدمر الآرامية ، وفي ذلك الوقت انتهت آخر مدينة للشعب السرياني وأصبحوا بدون مملكة أو مدينة خاصة بهم.

- كيف تم معاملة السريان بعد دخول الإسلام الى بلادهم :

عندما دخل المسلمون بلاد الشام سُرَّ الآراميين بالمسلمين واعتبروهم الخلاص الوحيد من الفرس والبيزنطيين , ولكن مجدداً تعرض المسيحيين للإضطهاد وقلّ عددهم ، ولاحقا عانوا كثيرا من المغول والأتراك منذ عام 1400 للميلاد حتى حدوث المجزرة الكبرى.

المجزرة الكبرى حدثت خلال الحرب العالمية الأولى التي تم ذبح أكثر من ربع مليون سرياني أورثوذكسي فيها .

- هل يوجد لهجات سريانية ام انها لهجة واحدة ؟

عندما أطلق سكان الشرق الأوسط مسمى (سريان)
استخدموا في لغتهم اللهجة الرهاوية التي كانت تعرف بمملكة العلوم والمعارف

وهي اللهجة التي يتحدثها حالياً السريان الأورثوذكس والموارنة والكاثوليك

وحتى اللهجات الأخرى لم تضيع، حتى يومنا هذا

فالسريانيين العراقيين الشرقيين (الكلدان والآشوريون)يستخدمون اللهجة السريانية الشرقية التي تدعى "سورت".

أما السريان الذي في تركيا (الطوارنة) فلهجتهم المحكية تسمى "طورويو".

وهناك أيضا اللهجة النبطية (الآرامية الكنعانية)
المحكية لدى ثلاث قرى في سوريا هي ( بخعة - وبعدين- معلولا) وهي ذاتها التي تكلم بها السيد المسيح.

- ما علاقة الأحرف السريانية بالأبجدية الفينيقية؟

في أواسط القرن العاشر قبل الميلاد اقتص الآراميون الأبجدية عن الفينيقيين واستعملوها للكتابة بعد أن قاموا بتطويرها، وفيما بعد بدأ الفينيقيون باستعمالها لذلك نلاحظ أن أسماء المدن والقرى والبلدات اللبنانية من أصل سرياني وليس فينيقياً.(الفينيقي تعني باللغة السريانية المرفّه).

- ما علاقة الأحرف السريانية بالأبجدية العربية؟

عندما احتلّ العرب البلاد السريانية أضافوا ست حروف منقّطة على الأبجدية السريانية وقاموا بتنقيط باقي الحروف. لقد كان العرب وحتى فجر الاسلام يستخدمون اللغة السريانية، ثم بدأ العرب باستعمال اللغة العربية ولكنهم استعانوا بالترجمات التي قام بها السريان من كافة العلوم والفلسفة اليونانية...

فكان العصر العباسي أيام الخليفة هارون الرشيد وولديه الأمين والمأمون العصر الذهبي في الترجمة والنقل

لدى العرب وانتشرت الحضارة واللغة العربية بقوة محل اللغة السريانية آنذاك.

- السريان في لبنان و سوريا :

منذ أوائل القرن الخامس عشر بدأ السريان في لبنان بالتحول الى المذاهب الأورثوذكسية أو المارونية أو الكاثوليكية ، واستمر عدد السريان بالتراجع في سوريا و العراق و اعداد كبيرة من سريان حلب أضحوا كاثوليك وتركوا لغتهم الأم، وفي بداية القرن العشرين لم يعد هناك سريان بأعداد كبيرة إلا في جنوب شرق تركيا

أكبر أعداد للسريان اليوم في اوروبا وخاصة النرويج و ألمانيا و السويد، كما توجد أعداد كبيرة منهم في الولايات المتحدة وكندا واستراليا.

- الإنجيل السرياني:

قام الإمبراطور فرديناند في فيننا عاصمة النمسا عام 1555 للميلاد بالأخذ على عاتقه مجددا لطباعة الكتاب المقدس كاملا باللغة السريانية، وذلك ايماناً منه بأن الشعب السرياني لديه القوة الكافية لمواجهة السلطان العثماني سليمان الأول حيث كان عدد السريان في وقتها كبيراً.

- الموسيقى السريانية:

المتبقي من الموسيقى السريانية هي الموسيقى الكنسية فقط التي تعود إلى العام 300 للميلاد، وهناك ألحان سريانية بامتياز منسوبة إلى الألحان الشعبية في الشرق كالزجل والكثير مثله.



أرشيف المدونة

إتصل بنا

إرسال